PARTIU NA BOCA DA NOITE

Letícia Genesini escreveu um texto singelo e sensível sobre Paulo Vanzolini, para a newsletter do IPLA - edição 29. Fiquei emocionada ao ler. Deixo aqui o texto na íntegra:

Neste último dia 28 morreu Paulo Vanzolini. Poderíamos dizer que neste último dia 28 morreu o zoólogo formado em medicina, Paulo Vanzolini (possivelmente ele preferiria assim). Mas nós preferimos dizer que quem morreu foi o compositor popular Paulo Vanzolini. E por maiores que tenham sido suas conquistas e reconhecimentos no campo da biologia, por mais que ele dissesse que não era um compositor profissional, teimasse em falar que “nasceu zoólogo” e que era apenas mais uma “pessoa da noite” que fazia música nas horas vagas, nem fatos nem argumentos conseguem negar a marca deixada por músicas como “Ronda”, “Boca da Noite” e “Volta por Cima”. Quer queira, Paulo Vanzolini, quer não, vai o homem, fica a obra.

A verdade é que a canção popular brasileira é em si um pouco Paulo Vanzolini: não nasceu se propondo ser o que é, simplesmente foi. Não tendo o cânon literário que lhe faça sombra, no Brasil, sem pretensão ou embaraço, a música ocupou um lugar na nossa cultura próprio da grande literatura. “A canção, para nós, segue sendo um dos modos decisivos de invenção e entendimento das coisas” (Arthur Nestrovski). E que outro lugar poderiam ocupar versos como

“Tempo e espaço eu confundo/
E a linha de mundo é uma reta fechada”?

Com 89 anos e ainda com shows marcados, podemos concordar que ele foi sem pena, pena teve quem ficou. Mas, diferente do que previu o compositor, o que ele fez foi muito e não vai com ele, fica pra história. A canção popular que nasce da noite para ocupar nossa tradição literária, é tal qual o amor de descompassado de “Bandeira de Guerra”:

“Me admira ter vingado, quem diria
Que fosse loucura pra mais do que um dia
Na verdade, quem diria
Que enxergasse a luz do dia

Mas vingou e é coisa feita
Torto sim eu ostento
E ninguém me endireita”

Minha vontade é contrariá-lo ainda mais e dizer que quem morreu foi o poeta Paulo Vanzolini. Porque, meu caro Paulo, poesia não demanda pretensão ou linhagem, mas requer sim, paixão e muita teimosia.  

(Letícia Genesini)